Purpose
This legal notice governs access to and use of SOUVENAL.COM, owned by Ilse Loidolt (hereinafter, THE WEBSITE OWNER). Browsing THE WEBSITE OWNER’s website gives you the status of USER and entails your full and unreserved acceptance of each of the conditions published in this legal notice. Please note that THE WEBSITE OWNER may amend these conditions without prior notice; where this occurs, the amendments will be published and notified as far in advance as possible. You should therefore read this notice carefully before accessing and using the information and services offered on this website. Users also undertake to use the website properly, in accordance with the law, good faith, public order, accepted business practices and this Legal Notice. Users shall be liable to THE WEBSITE OWNER or to third parties for any loss or damage caused by a breach of this obligation. Any use other than that authorised is expressly prohibited, and THE WEBSITE OWNER may deny or withdraw access to and use of the website at any time.
Identification
In compliance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce, THE WEBSITE OWNER provides the following information:
- Registered name: Ilse Loidolt.
- Tax identification number: Y4282590G.
- Registered address: Calle Segre. 08830 Sant Boi de Llobregat.
Communications
You can contact us through the following means:
- Email: info[a]souvenal.com
All notifications and communications between users and THE WEBSITE OWNER shall be deemed effective for all purposes when made through any of the means listed above.
Conditions of access and use
Access to the website and its services is unrestricted and free of charge. However, THE WEBSITE OWNER may require users to complete the relevant form before using certain services offered on the website. Users guarantee that all information provided to THE WEBSITE OWNER is authentic and up to date and shall be solely responsible for any false or inaccurate statements they make. Users expressly undertake to use THE WEBSITE OWNER’s content and services appropriately and not to use them, among other things, to:
- a) Disseminate content that is criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive, supportive of terrorism or otherwise contrary to the law or public order.
- b) Introduce computer viruses into the network or perform actions that may alter, damage, interrupt or cause errors or harm to THE WEBSITE OWNER’s or third parties’ electronic documents, data, hardware or software systems; or obstruct other users’ access to the website and its services by consuming excessive computing resources used by THE WEBSITE OWNER to provide its services.
- c) Attempt to access other users’ email accounts or restricted areas of THE WEBSITE OWNER’s or third parties’ computer systems and, where applicable, extract information.
- d) Infringe intellectual or industrial property rights or breach the confidentiality of THE WEBSITE OWNER’s or third parties’ information.
- e) Impersonate any other user.
- f) Reproduce, copy, distribute, make available, publicly communicate in any other way, transform or modify content without the relevant rights holder’s authorisation, unless permitted by law.
- g) Collect data for advertising purposes or send advertising or communications for sales or other commercial purposes without a prior request or consent.
All website content, including texts, photographs, graphics, images, icons, technology and software, together with its graphic design and source code, constitutes a work owned by THE WEBSITE OWNER. No exploitation rights over this content are transferred to users beyond those strictly necessary for proper use of the website. Users may view the content and, where applicable, make authorised private copies, provided that the reproduced material is not subsequently transferred to third parties, installed on servers connected to networks or exploited in any way. All trademarks, trade names and distinctive signs appearing on the website are also owned by THE WEBSITE OWNER. Use of or access to the website does not confer any rights over them. The distribution, modification, transfer or public communication of the content, and any other act not expressly authorised by the holder of the exploitation rights, are prohibited. Establishing a hyperlink does not imply any relationship between THE WEBSITE OWNER and the owner of the website on which it appears, nor acceptance or approval by THE WEBSITE OWNER of that website’s content or services. THE WEBSITE OWNER is not responsible for users’ use of the materials made available on this website or for actions taken on the basis of those materials.
Exclusion of warranties and liability in access and use
The content of this website is general in nature and provided for information purposes only. Full access to all content, its completeness, accuracy, validity or currency, or its suitability or usefulness for a specific purpose, is not guaranteed. To the extent permitted by law, THE WEBSITE OWNER excludes liability for loss or damage of any kind arising from:
- a) Inability to access the website; any lack of truthfulness, accuracy, completeness or currency of the content; or defects of any kind in content transmitted, disseminated, stored, made available or accessed through the website or the services offered.
- b) Viruses or other elements in the content that may cause alterations to users’ computer systems, electronic documents or data.
- c) Breaches of the law, good faith, public order, accepted business practices or this legal notice resulting from improper use of the website. In particular, by way of example, THE WEBSITE OWNER is not responsible for third-party actions that infringe intellectual or industrial property rights, trade secrets, rights to honour, personal and family privacy or one’s own image, or rules on unfair competition and unlawful advertising.
THE WEBSITE OWNER also disclaims liability for information outside this website that is not managed directly by our webmaster. Links appearing on this website serve solely to inform users of other sources that may expand on the content offered here. THE WEBSITE OWNER neither guarantees nor accepts responsibility for the operation or accessibility of linked websites and does not suggest, invite or recommend visiting them; consequently, it is not responsible for the results obtained. THE WEBSITE OWNER is not responsible for hyperlinks established by third parties.
Procedure in the event of unlawful activities
If a user or third party considers that facts or circumstances indicate unlawful use of any content or unlawful activity on pages included in or accessible through the website, they must notify THE WEBSITE OWNER, duly identify themselves and specify the alleged infringements.
Publications
Administrative information provided through this website does not replace the official publication of laws, regulations, plans, general provisions and acts that must be formally published in the official gazettes of public authorities. Those official publications are the only instruments certifying their authenticity and content. Information available on this website should be understood as guidance without legal validity.
Applicable law
These conditions shall be governed by the Spanish legislation in force. The language used shall be Spanish.
